Embassy in France

EYES ON THE WORLD / Regard sur le monde: un rendez-vous argentin à Paris

Post date: 24/04/2013

Designer’s Days 2013

Du 4 au 9 Juin 2013

 

Gallery S. Bensimon choisit de célébrer son intégration comme membre à l’association des Designer’s Days par l’organisation de deux expositions majeures dans la thématiques “Et demain?”

Deux lieux d’expositions sont investis par Serge Bensimon:

  • La Gallery S. Bensimon avec le collectif Wiitha, worshop sur le ressourcing et le upcycling,
  • Le Passage de Retz avec « Eyes on the World / Regard sur le monde: un rendez-vous argentin à Paris », où il réunit dans un format totalement original les meilleurs designers argentins avec des entreprises françaises innovantes. L’exposition bénéficie du soutien de l’Ambassade de la République Argentine en France, de la Fundación Export.Ar, de la Mairie de Paris et des Ateliers de Paris.

 

“Eyes on the World / Regard sur le monde: un rendez-vous argentin à Paris”
Passage de Retz
9 rue Charlot – 75003 París


“EYES ON THE WORLD / Regard sur le monde: un rendez-vous argentina à Paris” 

Serge Bensimon présente 12 projets originaux issus de collaborations entre designers argentins et entreprises françaises.

Evénement culturel majeur de la manifestation, l’exposition répond à la thématique « Et demain ?» en posant les questions de la globalisation, des transports et de l’universalité de la création. Faire voyager des idées et des hommes et produire sur les lieux de vente, échanger les savoir-faire et encourager les rencontres, des notions chères à la philosophie du créateur qui n’a de cesse depuis 20 ans de promouvoir le design et sa diffusion, privilégiant les dimensions humaines, le contact et l’émotion.

Mais autant dire la vérité, tout commence toujours par une histoire d’amour non ? Et un peu par curiosité aussi… l’amour entre deux êtres ou deux pays. De ces rencontres, et de ces échanges naissent les plus belles créations et entre la France et l’Argentine, c’est une longue histoire d’amour… alors tout en valorisant l’histoire commune et les approches respectives, la Gallery S. Bensimon a mis en place des binômes Designers/Entreprises, permettant un regard ample sur la création argentine, valorisant l’approche innovante des entreprises sélectionnées.

Designers argentins: Ricardo Blanco, Juan Pablo Cambariere, Federico Churba, Carne Hueso, Gabriella Horvat, Martin Huberman, Gaspar Libedinsky, Gaston Lisak, Tamara Lisenberg, Cristian Mohaded, Eduardo Naso, Diana Schimmel, Franca Lopez Barbera…

Entreprises françaises: Dominique Picquier, Elpé, Gallery S. Bensimon, Habitat, Interface, Lapeyre, Marbrek, Octavio Amado, SAS, Tzuri Gueta, Y a Pas le feu au Lac, Metalco…

Avec l’amical soutien de l’Ambassade de la République Argentine en France
Le soutien de la Fundación Export.Ar, et de la Maison Bensimon
Avec le concours des Ateliers de Paris et de l’agence 14Septembre/MLA
Commisariat: Gallery S. Bensimon

Service de presse:
MLA Connection RP
Christine Mazelle / Emilie Reboul

Tel: (33 1) 53 24 99 19
emiliereboul@mlapresse.fr